1QQ2

ニュージーランドで新卒を捨て、彼女を追いかけてきた男が書くブログ。

無料の英和辞書アプリ【imiwa?】が、すごすぎる!

どうも、マーディーです。

便利なアプリが溢れる、いまの世の中。本当に多くのアプリがある。

今回は、そんな多くのアプリの中から、【imiwa?】という辞書アプリを紹介するぞ!

imiwa? (Japanese dictionary)

imiwa? (Japanese dictionary)

  • Pierre-Phi di Costanzo
  • 辞書/辞典/その他
  • 無料

英和/和英辞書アプリ:【imiwa?】

英和辞書のアプリなんか、腐るほどある。
試しにApp storeで「英和」のワードで、検索したら、100個も出てきた…

どれが一番良いかわからなくね?100個も試したくないしょ?

とりあえず、これダウンロードすれば大丈夫。

無料。お金が一切かからない。


はいはい、そこの、アプリになんかには、お金かけたくねぇよ…っていう君!

無料ですよ、無料!

ダウンロードも無料だし、ダウンロードしてからも、ずーーーーーっと無料。

英語→日本語だけじゃなくて、日本語→英語も大丈夫


今どき、英和だけできても…紙の辞書じゃないんだからさ。

しっかり和英もできる!英和と和英の二刀流です。

意味だけじゃなけなくて、例文も


単語の意味だけ調べて、分かったつもりなのって、危ないぞ。

その単語、日本語とは同じような場面で使わないかもしれないから、しっかりと例文もチェックしなきゃ。

imiwa?はしっかりと、例文もあるから安心。

オフラインで使える


海外に行く時に、心配なのが、オフラインで使えるかどうか!

WiFiが無い時に、急に必要!って時にも、オフラインでも使えるのは、重要。


一回ダウンロードしちゃえば、いくら電波が無くても使えるし、飛行機の中でも使える。


コピーした日本語を自動で翻訳


スマホでニュースとか見てると、急に現れる、「あれ、これ英語でなんて言うんだべ。」って単語やら文。

そんな単語や文を、コピーしてから、【imiwa?】を開くと、自動的に翻訳されて出てくる!(単語ごとに、別々だけど…)


( *残念ながら、英文をコピーしてから、開いても、その機能は使えない。)



まさかの他言語対応


これまでに、紹介した機能でも十分な感じもあるが、

ドイツ語、フランス語、ロシア語、スペイン語にも対応している。


忘れているかもしんないから、ここでもう一度言うけど無料だぞ!

英語以外の言語は、語彙数がまだまだ英語に比べて少ないが、日常で頻繁に使われる単語はある程度カバーされている。

上で説明した、例文もしっかりと他言語に対応してる。

機能は辞書だけじゃない!


機能は、辞書だけじゃない!

漢字の書き順、JLPT対応の問題、単語の保存、習う学年ごとにグループ分けされた漢字などなどの多機能。

まぁ、これらの機能は、日本語を第二ヶ国語として学んでいる人への機能だ。しかし、書き順とかは、役に立つかもね。


こんな日本語まで翻訳してくれる!


日本語には、英語では、簡単に一言では表せない単語が多くある。
そんな言葉もしっかりと、翻訳してくれるのが、【imiwa?】の最大の魅力だ。



賢者タイムまで、辞書に載せるとは、imiwa?の製作者抜け目がない。


こんな、感じで、便利で、少し面白いアプリ。皆さんも是非使ってみてわ!(残念ながら、app store限定です。)


imiwa? (Japanese dictionary)

imiwa? (Japanese dictionary)

  • Pierre-Phi di Costanzo
  • 辞書/辞典/その他
  • 無料